O DESCOMPASSO ENTRE OS SABERES CANELAS E AS PRÁTICAS BIOMÉDICAS

Resumo

A Constituição Federal Brasileira, promulgada em 1988, formaliza o reconhecimento da diversidade étnica do Estado Brasileiro, no contexto de um processo de descentralização administrativa das ações do governo. As ações indigenistas, antes centralizadas em um órgão específico, a Fundação Nacional do Índio, foram transferidas para outros órgãos públicos, passando a ser parte do Sistema Único de Saúde. Nesse contexto, foi elaborada a Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas, construída com base em princípios e diretrizes específicos e exclusivos, concernentes ao respeito aos direitos indígenas. Objetiva-se neste trabalho analisar a relação entre os saberes indígenas e os biomédicos, focalizando o atendimento de saúde oferecido ao povo indígena Canela. A pesquisa que subsidiou essetexto tomou como fontes documentos oficiais relativos à saúde indigenista, o discurso de Canelas e dos gestores daPolítica Indigenista de Saúde, além de etnografias produzidas sobre esse povo.Palavras-chave: Saúde indigenista, saberes tradicionais, Biomedicina.THE MISMATCH BETWEEN THE CANELA’S HEALING PRACTICES AND BIOMEDICAL PRACTICESAbstract: The Brazilian Constitution of 1988 formalizes the recognition of ethnic diversity of the Brazilian State in thecontext of an administrative decentralization process of government actions. The indigenist actions, once centralized in a specific institution, the National Indian Foundation, were transferred to other public institutions, becoming part of theUnified Health System In this context, the National Indigenous Health Care Policy was written and built on specific and exclusive principles and guidelines, concerning the respect for indigenous rights. The aim of this paper is to analyze the relationship between indigenous and biomedical knowledge, focusing on the health care offered to the Canela. The research which supported this text took as sources some official documents related to indigenous health, the Canelaspeech and managers of the Indigenous Health Policy, apart from ethnographies produced about this people.Key words: Indigenous health, traditional knowledge, Biomedicine.